23 septembre 2006

The Old Firm's news

Et oui le derby de Glasgow a rendu son verdict ce midi devant 60 000 spectateurs et supporters...victoire du Celtic contre les Rangers. Paul Le Guen n'est pas en réussite. Son équipe est déjà à 7 longueurs de l'ennemi n°1.









Les esprits écossais s'échauffent "Paul Le Guen's first sample of the Old Firm was a miserable one and he has some work to do". Mais notre entraîneur "modèle" de modérer les ardeurs écossaises "I am confident we will recover but we must show the same will as our opponents". Well said Paul !

Heureusement mon équipe fétiche de l'Olympique Lyonnais est en train de laminer les lillois (4-1 à 20 mn de la fin avec 2 buts de Fred qui décidément s'enflamme....peut-être que si c'est moi qui l'avais au marquage il n'en aurait pas mis autant!!!)

1 comments:

At 23 septembre, 2006 20:11, Anonymous Anonyme said...

Peux tu traduire les réponses de l'entraineur des Rangers, j'ai quelques lacunes en anglais.
Il me reste un an pour me remettre à niveau

Maryvonne

 

Enregistrer un commentaire

<< Home